fix(miniapp): 小程序界面全量中文化，消除英文/非中文枚举码上屏

- 新增 miniapp/constants/profileLabels.js 作为「枚举码→中文简体」唯一字典
  （婚姻/子女/学历/职业/吸烟饮酒/择偶子女/红娘状态），覆盖表单值与种子
  实际值两套并集，保证详情页无论后端返回哪种码都显示中文
- 修复「择偶条件-子女」下拉英文选项（any/accept/reject→不限/可接受/不接受），
  改用 value/label 数组 + range-key="label"
- 修复 recommend-card / user-card / profile-detail / profile-confirm 直接渲染
  后端枚举码（educationCode/maritalStatus/occupationCode…）的问题，改由
  observers 派生中文 label 上屏
- 清理残留英文文案：Required 条件→必须符合的条件、喜欢TA/向Ta→喜欢对方/向对方、
  U51 服务预约→服务预约、U64 公益服务记录→公益服务记录
- 修复 7 个英文窗口标题与 3 个英文占位页正文
- matchmaker 历史服务状态消除原始码兜底，统一走字典
- 加固 scripts/audit-miniapp-language.mjs（A 整行先剥离 mustache、B 排除
  bind:action 处理器、F 窗口标题、JPG/PNG 入白名单）
- 新增 ui-tests/miniapp-language-contracts.mjs 语种守卫（复用审计脚本，断言 0 命中），
  UI 契约门禁 MIN_GUARDS 21→22；已做负向注入验证判别力

miniapp/components/preference-editor/index.js

@@ -8,6 +8,8 @@
  * 不变量（AGENTS.md 第 2 条）：用户已勾选"必须符合"的字段不可被前端自动放宽为
  * "最好符合"，UI 必须显式提示用户此操作将影响匹配精度。
  */
+const { ACCEPT_CHILDREN_OPTIONS } = require('../../constants')
+
 Component({
   options: { addGlobalClass: true },
   properties: {
@@ -19,6 +21,24 @@ Component({
       required: '必须符合',
       preferred: '最好符合',
     },
+    // 子女（是否接受有孩）下拉：选项均为中文，value 为后端枚举码
+    childrenOptions: ACCEPT_CHILDREN_OPTIONS,
+    childrenLabelMap: {
+      any: '不限',
+      accept: '可接受',
+      reject: '不接受',
+    },
+    childrenIndex: -1,
+  },
+  observers: {
+    preference(pref) {
+      if (!pref) {
+        this.setData({ childrenIndex: -1 })
+        return
+      }
+      const idx = this.data.childrenOptions.findIndex((o) => o.value === pref.acceptChildren)
+      this.setData({ childrenIndex: idx })
+    },
   },
   methods: {
     // 切换某字段的 importance：required ↔ preferred
@@ -54,9 +74,13 @@ Component({
     },
     onAcceptChildrenChange(e) {
       if (this.data.readonly) return;
+      const idx = Number(e.detail.value)
+      const opt = this.data.childrenOptions[idx]
+      if (!opt) return
+      this.setData({ childrenIndex: idx })
       this.triggerEvent('change', {
         field: 'acceptChildren',
-        value: e.detail.value,
+        value: opt.value,
       });
     },
   },

miniapp/components/preference-editor/index.wxml

@@ -111,13 +111,13 @@
     <view class="ui-pref__label">子女</view>
     <picker
       class="ui-pref__picker"
-      value="{{preference.acceptChildren}}"
-      range="{{['any', 'accept', 'reject']}}"
-      range-key=""
+      value="{{childrenIndex < 0 ? 0 : childrenIndex}}"
+      range="{{childrenOptions}}"
+      range-key="label"
       bindchange="onAcceptChildrenChange"
     >
       <view class="ui-pref__picker-value">
-        {{preference.acceptChildren === 'any' ? '不限' : preference.acceptChildren === 'accept' ? '可接受' : '不接受'}}
+        {{childrenLabelMap[preference.acceptChildren] || '不限'}}
       </view>
     </picker>
   </view>

miniapp/components/recommend-card/index.js

@@ -7,7 +7,7 @@
  *     不暴露"放宽了 X 条件才得到这个推荐"的字样，前端只显示后端返回的 reasons。
  *   - 第 5 条：红娘不可替用户操作——本卡片仅由当前用户操作，不接受 matchmakerId 参数。
  */
-const { STATUS_BADGE } = require('../../constants');
+const { STATUS_BADGE, profileLabelOf } = require('../../constants');
 
 Component({
   options: { addGlobalClass: true },
@@ -29,6 +29,21 @@ Component({
       medium: 'info',
       normal: 'warning',
     },
+    // 由后端枚举码派生的中文展示值（界面不得出现英文码）
+    educationLabel: '',
+    occupationLabel: '',
+  },
+  observers: {
+    recommendation(rec) {
+      if (!rec) {
+        this.setData({ educationLabel: '', occupationLabel: '' })
+        return
+      }
+      this.setData({
+        educationLabel: profileLabelOf('educationCode', rec.educationCode),
+        occupationLabel: profileLabelOf('occupationCode', rec.occupationCode),
+      })
+    },
   },
   methods: {
     onViewDetail() {

miniapp/components/recommend-card/index.wxml

@@ -2,8 +2,8 @@
   <ui-avatar src="{{recommendation.avatarUrl || '/assets/brand/default-avatar.png'}}" size="lg" verified="{{recommendation.verified}}" reviewed="{{recommendation.reviewed}}" default-text="{{recommendation.displayName}}" />
   <view class="ui-rec__info">
     <view class="ui-rec__name-row"><text class="ui-rec__name">{{recommendation.displayName || '善缘用户'}}</text><text wx:if="{{recommendation.age}}" class="ui-rec__age">{{recommendation.age}}岁</text><text wx:if="{{recommendation.online}}" class="ui-rec__online">在线</text></view>
-    <view class="ui-rec__meta"><text wx:if="{{recommendation.regionName}}">{{recommendation.regionName}}</text><text wx:if="{{recommendation.heightCm}}"> · {{recommendation.heightCm}}cm</text><text wx:if="{{recommendation.educationCode}}"> · {{recommendation.educationCode}}</text></view>
-    <view wx:if="{{recommendation.occupationCode}}" class="ui-rec__meta">{{recommendation.occupationCode}}</view>
+    <view class="ui-rec__meta"><text wx:if="{{recommendation.regionName}}">{{recommendation.regionName}}</text><text wx:if="{{recommendation.heightCm}}"> · {{recommendation.heightCm}}cm</text><text wx:if="{{educationLabel}}"> · {{educationLabel}}</text></view>
+    <view wx:if="{{occupationLabel}}" class="ui-rec__meta">{{occupationLabel}}</view>
     <view wx:if="{{recommendation.recommendationReasons && recommendation.recommendationReasons.length}}" class="ui-rec__reasons"><text wx:for="{{recommendation.recommendationReasons}}" wx:key="*this" class="ui-rec__reason">{{item}}</text></view>
   </view>
   <view wx:if="{{showActions}}" class="ui-rec__actions">

miniapp/components/user-card/index.js

@@ -7,6 +7,8 @@
  *     <view slot="actions">…自定义按钮…</view>
  *   </ui-user-card>
  */
+const { profileLabelOf } = require('../../constants')
+
 Component({
   options: { addGlobalClass: true, multipleSlots: true },
   properties: {
@@ -15,6 +17,25 @@ Component({
     selectable: { type: Boolean, value: false },         // 是否显示选择框
     selected: { type: Boolean, value: false },
   },
+  data: {
+    // 由后端枚举码派生的中文展示值（界面不得出现英文码）
+    educationLabel: '',
+    occupationLabel: '',
+    maritalLabel: '',
+  },
+  observers: {
+    user(u) {
+      if (!u) {
+        this.setData({ educationLabel: '', occupationLabel: '', maritalLabel: '' })
+        return
+      }
+      this.setData({
+        educationLabel: profileLabelOf('educationCode', u.educationCode),
+        occupationLabel: profileLabelOf('occupationCode', u.occupationCode),
+        maritalLabel: profileLabelOf('maritalStatus', u.maritalStatus),
+      })
+    },
+  },
   methods: {
     onTap() {
       if (!this.data.user) return;

miniapp/components/user-card/index.wxml

@@ -19,16 +19,16 @@
     <view class="ui-user-card__meta">
       <text wx:if="{{user.heightCm}}">{{user.heightCm}}cm · </text>
       <text>{{user.regionName}}</text>
-      <text wx:if="{{user.educationCode}}"> · {{user.educationCode}}</text>
+      <text wx:if="{{educationLabel}}"> · {{educationLabel}}</text>
     </view>
-    <view wx:if="{{user.occupationCode}}" class="ui-user-card__meta">
-      {{user.occupationCode}}
+    <view wx:if="{{occupationLabel}}" class="ui-user-card__meta">
+      {{occupationLabel}}
     </view>
     <view wx:if="{{user.recommendationReasons && user.recommendationReasons.length}}" class="ui-user-card__tags">
       <text wx:for="{{user.recommendationReasons}}" wx:key="*this" class="ui-user-card__tag">{{item}}</text>
     </view>
-    <view wx:if="{{user.maritalStatus || user.hasChildren !== undefined}}" class="ui-user-card__meta">
-      <text wx:if="{{user.maritalStatus}}">{{user.maritalStatus}}</text>
+    <view wx:if="{{maritalLabel || user.hasChildren !== undefined}}" class="ui-user-card__meta">
+      <text wx:if="{{maritalLabel}}">{{maritalLabel}}</text>
       <text wx:if="{{user.hasChildren}}"> · 有孩</text>
     </view>
   </view>